Des installations de dépistage
Dans plusieurs régions, on assiste à la mise en place d’installation de dépistage au volant ainsi qu’au réaménagement de locaux et de protocoles existants, dans le but de réduire au minimum les contacts avec les patients potentiellement infectés par la COVID-19.

Des installations d’isolement temporaires
Pour remédier au manque d’espace et pouvoir répondre aux besoins d’un très grand nombre de patients nécessitant des soins en isolement, il faut des solutions flexibles. Un exemple de cela, déjà mis en œuvre au Canada et à l’étranger, est le réaménagement de grands espaces publics* comme des centres de congrès, des stades ou des arénas.